Een Spaans nummer voor een Italiaanse motorenleverancier.

Socoges bouwde in dertig jaar een reputatie op in de Italiaanse markt en groeide mee met klanten die de grens over gingen. Spanje werd een markt waar vraag zat — maar waar het bedrijf voor een Spaanse aankoper een buitenlandse partij was.

Dat is bij motoren geen detail. Wie een stroomgroep koopt, koopt vooral de nazorg: het onderdeel dat er morgen moet zijn, de technieker die de storing begrijpt. Een buitenlands nummer roept precies daar twijfel op. Niet over de motor, maar over wat er gebeurt als hij stilvalt.

Een Spaans nationaal nummer. Geen vestigingseis, dus geen wachttijd op papierwerk, en geen tweede administratie.